Der Audi A3 3.2 quattro, das größte Audi A3 Forum des 250PS starken Audi A3 VR6 3.2 + S3/RS3

Mit Lackstift wird das nichts.
Klebe einen Streifen Isolierband drüber, damit kein Schmutz und Feuchtigkeit reinkommt.
Und dann ab zum Spezialisten in Deiner Nähe www.car-top.de

Wenns nur ein kleiner Steinschlag wäre mit ca 1-2mm wäre auch folgendes möglich. So mach ich das immer auf der Motorhaube.
Reinigen, Trocknen, Polieren der Stelle.

Dann den Lack des Autos in Spraydose kaufen, der is flüssiger.
Dazu einen feinen Haarpinsel mit fester Spitze. Ist so rund und wirkt wie verklebt. Spitze ist fest.
Dann sprüh ich Farbe in Farbdosen-Deckel und tupfe das Loch mit Farbe auf. Das so lange bis das Loch aufgefüllt ist.
Gut trocknen lassen. Dann mit Klarlack drauf. Diesen auch auftupfen.
Trocknen lassen und Polieren. Fertig

Aber da Du schreibst bis zu 4mm, da ist das zu groß für meine Methode. Geh zu Cartop. Die machen das günstig und perfekt.